Editor’s note: This post was originally published by our partners at PopSugar Tech.

In case you missed it, sci-fi tech is no longer fictional. Microsoft is bringing Star Trek’s universal translator to life with Skype Translator, a feature that enables cross-lingual conversations in real time.

Microsoft demoed the tech for the first time publicly at the Code Conference last week and showed an audio and written translation from spoken English to German and visa versa. Grandmothers will be able to speak with first-generation grandchildren in their native language, and students will be able to connect with their international peers overseas. This Skype wizardry will be available on Windows 8 by the end of 2014 as a limited beta.

The Microsoft Research team is still working to write algorithms that can identify nuances in languages and where spoken sentences start and end. Figuring out the differences between the way people talk and write is also very important for translating spoken conversation. If the team is successful, it may be the world’s first real-time universal translator. Skype Translator would break actual language barriers. Scroll down to watch the new technology in action. Ciao!

Watch: Sneak Peek of Microsoft Skype Translator

Translation is spoken as well as written out at the bottom of the screen

Skype will also bring the feature to mobile devices

Images and video courtesy of Microsoft

More stories from PopSugar Tech:

If Apple Designed a Spaceship, It Would Look Like the Dragon V2
10 Simple Things That’ll Make You Fall in Love With Instagram (Again)
Polaroid + Lomography = Perfection
Hey Girl, Ryan Gosling Will Teach You How to Code
Kids React to Old Apple Computers, and It Isn’t Pretty