Only users can determine a Killer Feature. Here’s how to determine the most likely candidates.